Documents scrutés, un frère mystérieux et beaucoup de blagues : la bataille juridique entre le Chili et l’Équateur avec des implications pour la Coupe du monde

Les accusations de tricherie ne sont pas nouvelles dans le football sud-américain. Le dernier scandale, cependant, pourrait avoir des implications majeures avant la Coupe du monde 2022 au Qatar. Il s’agit d’une bataille judiciaire internationale entre les fédérations de football équatorienne et chilienne qui est entourée de nationalisme, d’injures dans la presse et de rancunes vieilles de plusieurs décennies.

Pour résumer, plutôt que d’aller jusqu’au bout d’un terrier de lapin légal : le Chili allègue que l’Équateur a aligné un joueur inéligible lors du processus de qualification pour la Coupe du monde de la CONMEBOL, y compris pour deux matches contre le Chili – un match nul 0-0 le 5 septembre et un 2 -0 victoire pour l’Equateur le 16 novembre. Le joueur en question est Byron Castillo, 23 ans, un arrière droit qui, selon le Chili, est né en Colombie et a falsifié ses documents de naturalisation.

Le Chili veut l’annulation des 14 points que l’Équateur a gagnés lors des matches de qualification de la Coupe du monde dans lesquels Castillo a joué. Cela pourrait ascenseur La Roja dans la quatrième et dernière place automatique, actuellement détenue par l’Équateur, et déposez l’Équateur au bas du tableau. Le Chili remporterait deux victoires 3-0 contre l’Équateur, ce qui lui permettrait de devancer le Pérou au différentiel de buts. Le Pérou est actuellement cinquième et affrontera l’Australie ou les Émirats arabes unis dans un match intercontinental.

La fédération équatorienne nie tout acte répréhensible, tandis que les Chiliens ont fourni à la FIFA des piles de documents et ont exposé une histoire présumée de fraude par Castillo remontant à 2015, lorsque le club équatorien Emelec a conclu un accord de prêt pour lui après que ses papiers n’aient pas été conformes à Emelec. Processus de diligence raisonnable.

Francisco Egas, président de la fédération équatorienne de football, a déclaré aux médias locaux que la fédération avait traité les papiers de Castillo à la lettre. Vegas a déclaré qu’il comprenait que l’organisation serait invitée à plaider sa cause, mais que la fédération restait “calme”. Le manager de l’équipe nationale équatorienne, Gustavo Alfaro, a fait écho à la position d’Egas lors d’une récente interview avec L’Athlétisme Andy Naylor. Alfaro ne croit pas que l’Équateur risque de manquer la Coupe du monde.

“Je suis très calme que nous ayons fait les choses de la bonne manière”, a déclaré Alfaro. “Une fois nommé, j’ai posé des questions sur les joueurs que je pouvais sélectionner et les obstacles juridiques pour certains d’entre eux. Damian Diaz, par exemple, qui était argentin, s’est qualifié en mars pour jouer pour l’Équateur. Nous avons attendu quelques mois avant de l’utiliser. C’était la même chose avec Byron Castillo. Il a été blanchi en avril et le premier match auquel il a joué était en septembre. Nous avons tout fait conformément aux règles, donc je suis très confiant que nous n’avons rien fait de mal.”

Mais la tranquillité de l’Équateur est menacée. La fédération chilienne a présenté à la FIFA un cas similaire dans lequel l’instance dirigeante du sport a disqualifié l’équipe nationale féminine de Guinée équatoriale de la Coupe du monde 2019. Dans ce cas, la Guinée équatoriale a également utilisé des joueurs qui se sont avérés avoir de faux documents.

“Ce sont des crimes graves”, a récemment déclaré à l’EFE l’avocat principal de la fédération chilienne, le Brésilien Eduardo Carlezzo. « Nous parlons d’un crime. L’utilisation de faux documents est un crime dans n’importe quel pays et mérite une sévère sanction de la part de la FIFA.

Le Chili veut non seulement que l’Équateur soit exclu de la prochaine Coupe du monde, mais également interdit de se qualifier pour la Coupe du monde 2026. Carlezzo a suggéré que Castillo devrait recevoir une interdiction à vie du football international. Mercredi, la FIFA a ouvert “procédure disciplinaire” pour l’affaire célébrée au Chili, mais accueillie avec scepticisme en Équateur et dans toute l’Amérique du Sud. Carlezzo a déclaré qu’il s’attend à ce qu’une décision finale soit prise dans les 30 prochains jours.

Cependant, les procédures judiciaires seront pâles par rapport aux bizarreries et aux règlements de compte qui ont eu lieu autour de cette affaire.


“Le football chilien doit être incendié.”

C’était le titre du chroniqueur équatorien et entrepreneur au franc-parler Vito Muñoz sur Studio Fútbol la semaine dernière. Muñoz a paraphrasé une déclaration désormais tristement célèbre de l’ancien vice-président chilien de la FIFA, Juan Goñi, et a fait valoir que la tricherie faisait depuis longtemps partie de la culture du football chilien.

“Le football chilien doit être aspergé de paraffine et allumé avec une allumette”, a déclaré Goñi après que le Chili ait terminé dernier du groupe 4 lors de la Coupe du monde 1966 en Angleterre, derrière l’Union soviétique, la Corée du Nord et l’Italie. La performance du Chili a été considérée comme un échec total. Dans sa chronique, Muñoz accuse Goñi et Juan Pinto Durán, un autre ancien responsable chilien influent de la CONMEBOL, d’avoir conspiré pour empêcher l’Équateur de participer à cette Coupe du monde en Angleterre, ce qui implique qu’ils ont soudoyé deux arbitres de la CONMEBOL. Muñoz a ensuite évoqué ce qui est encore aujourd’hui considéré comme l’une des tentatives de sabotage les plus odieuses de l’histoire du football mondial.

Lors d’un match de qualification pour la Coupe du monde de 1989 entre le Chili et le Brésil, le Chili s’inclinant 1-0, le gardien chilien Roberto Rojas a semblé être frappé par un feu d’artifice lancé depuis les gradins de l’Estadio Maracaná du Brésil. Alors qu’il était allongé sur le sol, Rojas a utilisé un petit rasoir qu’il avait caché dans l’un de ses gants et s’est coupé le front. Un Rojas ensanglanté a été emporté hors du terrain par ses coéquipiers, qui ont ensuite refusé de revenir sur le terrain. Le match a été annulé.

Une enquête a révélé plus tard ce que Rojas avait fait. Le Brésil a obtenu les trois points, que le Chili a éliminés lors des qualifications pour la Coupe du monde 1990. La FIFA a ensuite banni le Chili du processus de qualification pour la Coupe du monde de 1994, et Rojas a été banni à vie du jeu international. Le Chili n’a pas été en mesure de se débarrasser de cette stigmatisation, malgré les succès légitimes de la CONMEBOL depuis lors.

“La tricherie et la corruption ont toujours été une qualité du football chilien, c’est pourquoi le président de leur fédération, Sergio Jadue, a été dénoncé et est devenu un dénonciateur du FBI lors du FIFA Gate”, a écrit Muñoz la semaine dernière.

Blog de football chilien RedGol a répondu à la chronique de Muñoz avec humour et sarcasme, tirant sur la fortune héritée du magnat équatorien et son sens extravagant de la mode. Le billet de blog faisait référence à Muñoz, 65 ans, comme prude, “loquito” (un peu fou) et comme “el Muñeco” (la poupée), un surnom attribué à Muñoz en Équateur en raison de son histoire de fréquentation de femmes beaucoup plus jeunes. L’épouse actuelle de Muñoz, son quatrième mariage, a 42 ans de moins que lui. La mesquinerie fait partie d’une histoire bizarre avec autant de rebondissements sordides que le Procès de Wagatha Christie.

“Peut-être que ce type était stressé parce qu’il avait déjà acheté des billets d’avion pour le Qatar”, a écrit l’auteur.

Castillo a été déclaré à la fois colombien et équatorien par des journalistes, des avocats et des responsables sportifs. Un journaliste équatorien pensait avoir résolu le dilemme en rapportant que Castillo était, en fait, né en Équateur, et que son frère, aujourd’hui décédé, et curieusement nommé “Bayron”, était le frère Castillo né en Colombie. La validité de ce rapport est incertaine. Comment Carlezzo a-t-il répondu à cette prétendue preuve ?

“Si un frère nommé Bayron Castillo existe et qu’il est colombien, c’est simple : (la fédération équatorienne) devrait le rendre public”, a déclaré Carlezzo.

Après avoir parlé à des amis en Colombie, l’affaire Castillo est considérée comme rien de plus qu’une histoire de tabloïd, ce qui reflète peut-être davantage la façon dont mon groupe WhatsApp voit la plupart des scandales et des drames de la CONMEBOL. L’équipe nationale colombienne pourrait recevoir une faible bouée de sauvetage si l’Équateur était disqualifié de la Coupe du monde, mais vous ne le sauriez pas à la lecture de la couverture. L’histoire de Castillo est couverte en Colombie comme une nouvelle internationale pertinente, mais dépourvue de tout opportunisme. La Colombie a terminé sixième des qualifications de la CONMEBOL et n’a pas réussi à atteindre le Qatar après une séquence sans but de près de 700 minutes.

D’autres médias en Amérique du Sud ont écrit des explications et continuent de suivre la légalité de la pétition du Chili. Pendant ce temps, sur les réseaux sociaux, le Chili est traqué sans relâche. La section des commentaires d’une publication Instagram sur l’affaire Castillo du média argentin Diario Olé était jonchée de blagues aux dépens du Chili.

“Chili, à chaque fois qu’une équipe nationale pourrait perdre son billet pour la Coupe du monde : ‘Pouvons-nous y aller ?'”, a écrit un commentateur. “Chili, vous avez toujours été de la petite taille”, a écrit un autre. “Le Chili était une source d’embarras lors des qualifications et c’est comme ça que vous voulez ?”

D’autres ont fait allusion au fait que le Chili regardera sa deuxième Coupe du monde consécutive en haute définition en se référant à La Roja comme “Chi LED”. En effet, le 6 mai, Castillo a posté une photo de lui sur Instagram lors d’un match avec l’Equateur et l’a légendé d’emojis : une étoile filante, le drapeau qatari et une télévision.

Mercredi, après la victoire finale de l’Inter Milan en Coppa Italia contre la Juventus, le capitaine chilien et milieu de terrain de l’Inter Milan Arturo Vidal a publié une photo sur son histoire Instagram avec son coéquipier de l’Inter et l’attaquant international équatorien Felipe Caicedo. La légende de Vidal disait en partie: “Celui-ci est équatorien.”

Le journaliste argentin César Merlo, qui couvre également de près le football chilien, a déclaré à ses 110 000 abonnés Instagram que l’issue probable de cette épreuve n’inclura pas une qualification choc pour la Coupe du monde pour le Chili. Merlo s’attend à ce que Castillo et la fédération équatorienne de football soient condamnés à une amende par la FIFA, et avec cela, l’affaire serait close.

Mais dans le football sud-américain, les rancunes ne meurent jamais.

(Photo : FRANKLIN JACOME/POOL/AFP via Getty Images)

.

Leave a Comment